Re:andriana c’est juste un titre ou ….. : Finalement a part le titre ke reste t’il pour les Andrianas?
Prince = Zanakandriana? Qui a trouvé telle information.
En effet, Prince peut être attribuer à tous les enfants d’un roi regnant comme le Prince Ratafika et Prince Rahovy dans certains livres français, or ceux sont des Zazamarolahy.
On peut aussi parler du Prince Rafondrazaka fils du roi Andriantsimitoviaminandriana mais qui était un Andriamasinavalona.
C’est pour dire que le treme Prince n’était qu’un titre emprunté auprès des français.
Lorsque les européens écrivèrent les histoires de la monarchie des Merina, ils ne savaient pas le titre employé à Madagascar, mais emplouyé le titre de Prince pour tous les enfants du roi. Or il y a ceux qui était des Jaky Mena ou des Andrianteloray ou havanandriana.
Cependant, le terme Zanakandriana est désigné pour les descendant et parenté du roi ou rène (izy mianadahy avy). Pour information, Le Prince Ratsimamanga était un Zazamarolahy avant l’intronisation de sa nièce Razafindrahety sous le nom de Ranavalona III. C’est après qu’il fut élevé au rang des Zanakandriana.