Les deux gérants français d’une boîte de nuit incarcérés à la prison de Tsiafahy

Les deux gérants français de la boîte de nuit « La Balançoire » ont été présentés samedi devant le parquet avant leur audition par le juge d’instruction. A l’issue de cette étape judiciaire, ils ont été placés sous mandat de dépôt et transférés à la prison de Tsiafahy. Ces deux hommes, déjà recherchés par la section des Recherches criminelles, sont accusés de faits graves à la suite d’une plainte déposée par un autre immigré français et des Malgaches.

Ils devront répondre de trois chefs d’accusation : tentative d’assassinat, menaces par armes à feu et coups et blessures volontaires. Les incidents se sont produits non pas dans leur établissement, mais dans un bar-lounge d’Antaninarenina, où les mis en cause étaient venus en simples clients. Une altercation verbale aurait rapidement dégénéré, conduisant aux violences reprochées. Cette affaire, qui secoue le milieu nocturne de la capitale, suit désormais son cours devant la justice.